MJacksonINFO.userforum.ru - Первый Национальный КЛУБ Майкла Джексона. - Самая большая энциклопедия рунета о жизни и творчестве MJ -

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Give in to me - История создания

Сообщений 1 страница 6 из 6

1

Give in to me - История создания

http://spc.fotologs.net/photo/12/3/7/desire95/1223407883749_f.jpg

Дата выхода: 15 февраля 1993
Формат: CD single, 7", Cassette
Записан: 1990
Жанр: Хард-рок, альтернативный метал
Продолжительность: 5:28 (альбомная версия) , 4:42 (вокальная версия)
Лейбл: Epic Records
Авторы: Майкл Джексон  , Билл Боттрелл
Производитель: Майкл Джексон  , Билл Боттрелл 

Авторский перевод: Nadia

Give in to me является десятым треком  Майкла Джексона с 8  студийного альбома Dangerous ( 1991 ) Песня достигла номера  1 в Новой Зеландии и находилась там  в течение 4 недель подряд, также  заняла 2 ое место в Национальном чарте Великобритании. Сингл отличается стороной Б, которая включает в себя, альбомные версии  "Dirty Diana" и "Beat It", а также выступления двух рок-гитаристов (Стива Стивенсона и Эдди Ван Халена).

Финалистка  American Idol Элисон  Ираета исполнила песню Майкла Джексона в 8 ом сезоне, в 2009 году.

Видеоклип

Особенность видеоклипа -это исполнение Майклом Джексоном  песни на сцене с бывшим членом Guns N 'Roses  Слэшом , Гилби Кларком и  клавишником Guns N 'Roses  -Тедди Андреадисом на гастролях на закрытом рок-концерте. Громкие взрывы послышались, когда Майкл стал танцевать и разряды побежали по его телу.
Les Paul ударяет раздражённо по струнам и это приводит к увеличению скорости рифов.
В последней сцене один разряд пробегает по телу Майкла, неожиданный эффект, после которого он исчезает.
Со слов Майкла-в интервью с Опрой. Взрыв произошёл примерно в 2 часа, в Германии в конце августа 1992 ого. Пиротехника, появляющаяся на видео, является произведением компьютера и была добавлена позже.

Трэк лист

    CD Single

   1. "Give In to Me" – 5:28 и "Give In To Me (Вокальная версия) - 4:42
   2. "Dirty Diana" – 4:52
   3. "Beat It" – 4:17

    45 RPM и 7

   1. "Give In To Me" - 5:28
  2. "Dirty Diana" - 4:52


Автор слов, композитор, продюсер: Майкл Джексон и Билл Боттрелл
Запись, сводка, бас, барабаны, гитара  Билл Боттрелл
Аранжировка гитары  Джимома  Митчеллома; помощник Крейг Брок
Специальное исполнение на гитаре:Слэш
Соло и бэк-вокал: Майкл Джексон
Гитара: Тим Пирс

Каверы и версии песни

    Трек Эминема "Under the Influence"   мелодией похож на Give in to me
    2009, французский хип-хоп артист Кери Джеймс, его  версия Give in to me в песне "Lettre а Mon Public"
    2010 год, Tech N9ne песня  "Last Sad Song", при участии Krizz Калико , из EP The Lost Scripts of K.O.D.,  , содержит аналогичную мелодию пианино из песни Джексона.

Источник: en.wikipedia.org

P.S. Благодарствую Nadia за помощь в переводе! http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/friends.gif

+1

2

Michael Jackson - Give In to Me

[audio]http://www39.zippyshare.com/v/24030029/file.html[/audio]


Michael Jackson - Give In to Me (Acapella)

[audio]http://www29.zippyshare.com/v/1052246/file.html[/audio]


Текст песни Give In To Me

She always takes it with a heart of stone
Cause all she does is throw it back to me
I've spend a lifetime
Looking for someone
Don't try to understand me
Just simply do the
Things I say

Love is a feeling
Give it when I want it
Cause I'm on fire
Quench my desire
Give it when I want it
Talk to me woman
Give in to me
Give in to me

You always knew just how to make me cry
And never did I ask you questions why
It seems you get your kicks from hurting me
Don't try to understand me
Because your words just aren't enough

Love is a feeling
Quench my desire
Give it when I want it
Takin me higher
Love is a woman
I don't wanna hear it
Give in to me
Give in to me

You and your friends
Were laughing at me in town
But it's okay
And it's okay
You won't be laughing girl
When I'm not around
I'll be okay
And I'll, I'll not find
Gotta, the peace of mind no

Don't try to tell me
Because your words
Just aren't enough

Love is a feeling
Quench my desire
Give it when I want it
Takin me higher
Talk to me woman
Love is a feeling
Give in to me
Give in to me
Give in to me

Love is the feeling
I don't wanna hear it
Quench my desire
Takin me higher
Tell it to the preacher
Satisfy the feeling
Give in to me
Give in to me

I don't wanna
I don't wanna
I don't wanna
Hear it
Give it to the fire
Talk to me woman
Quench my desire
I don't like a lady
Talk to me baby
Give in to me

Give in to the fire
Give in to me
Give in to me
Give in to me

Love is a woman
Give in to me
Give in to me
Give in to me
Give in to me

Cause I'm on fire
Talk to me woman
Quench my desire
Give it to the feeling



Перевод песни Give In To Me (Уступи мне)

Она всегда относится к этому с каменным сердцем,
ведь всё, что она делает - бросает это мне обратно.
Я провел всю жизнь в поисках кого-нибудь.
Не пытайся понять меня,
просто делай то, что я скажу.
Любовь - это чувство,
дай мне это, когда я этого хочу,
ведь я в огне,
утоли мое желание,
дай мне это, когда я этого хочу,
поговори со мной, женщина,
уступи мне,
уступи мне...
Ты всегда знала, как заставить меня плакать,
и я никогда не спрашивал тебя, почему.
Кажется, ты развлекаешься, причиняя мне боль.
Не пытайся понять меня,
потому что твоих слов недостаточно.
Любовь - это чувство,
утоли мое желание,
дай мне это, когда я этого хочу,
доставляя мне удовольствие.
Любовь - это женщина,
я не хочу слышать этого,
уступи мне,
уступи мне...
Ты и твои друзья будут смеяться надо мной в городе,
но это ничего, это ничего -
ты не будешь смеяться, девочка, когда меня не будет рядом.
Я буду в порядке,
и я бы никогда не нашел покоя, нет...
Не пытайся говорить мне,
потому что твоих слов недостаточно.
Любовь - это чувство,
утоли мое желание,
дай мне это, когда я этого хочу,
доставляя мне удовольствие,
поговори со мной, женщина,
любовь - это чувство,
уступи мне,
уступи мне...
Любовь - это чувство,
я не хочу этого слышать,
утоли мое желание,
доставляя мне удовольствие.
Расскажи это священнику,
утоли это чувство,
уступи мне,
уступи мне...
Я не хочу этого слышать,
возьми меня в это пламя,
поговори со мной, женщина,
утоли мое желание,
я как младенец,
поговори со мной, детка,
уступи мне...
Ведь я в огне,
поговори со мной, женщина,
утоли мое желание,
уступи этому чувству...
Перевод Анастасии Кисиленко.

+1

3

Michael Jackson - Give In To Me

источник: youtube.com
michaeljacksonVEVO | 02.10.2009
Music video by Michael Jackson performing Give In To Me. (C) 1993 MJJ Productions Inc.
http://www.youtube.com/watch?v=LJ7qXHjxj_0&p=04FB94CF725B67BE&playnext=1&index=16





Michael Jackson - Making of Give in to me
Майкл Джексон -  Создание "Уступи мне"

Источник: youtube.com
Fabianjackson19900 | 16.03.2007

0

4

Страна  (1993)                                       максимальная позиция в чарте

Австралийский Singles Chart                                4

Австрийский Singles Chart                                  12

Голландский Singles Chart                                   3

Европейский Hot 100 Singles                                3

Французский Singles Chart                                  7

Ирландский Singles Chart                                    2

Чарт Новой Зеландии                                          1

Норвежский Singles Chart                                    7

Шведский Singles Chart                                      15

Швейцарский Singles Chart                                  7

Singles Chart Великобритании                              2

Страна (2009)                                 максимальная позиция в чарте

Швейцарский Singles Chart                                 35

Singles Chart Великобритании                             74


Источник:en.wikipedia.org

0

5

Michael Jackson - Give In To Me

http://img-fotki.yandex.ru/get/4601/super-mj2011.6/0_40d45_30492f3_L.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/4601/super-mj2011.6/0_40d43_1efe4db2_L.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/5204/super-mj2011.6/0_40d46_8cee907e_L.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/4904/super-mj2011.6/0_40d42_4906300f_L.jpg

0

6

Автор - Sun Angel

Кадры из клипа
http://gnr.su/wp-content/uploads/2009/06/michael-jackson-with-slash-gilby-clarke-give-in-to-me.jpg
Истточник: guns-roses.ws

http://www.cwer.ru/files/u922608/Michael_Jackson_-_Give_In_To_Me.jpg
Источник: mp3forum.com.ua

http://dgekson.at.ua/_ph/1/2/954094781.jpg
Источник:dgekson.at.ua

http://assets3.mmm-tasty.ru/3082707545/assets/att/44/bc/714206_0_0_1276864168_tlog.jpg
Источник: myjackson.ru

0