Интервью Куинси Джонса

Являясь одной из ключевых фигур музыкальной панорамы за последние 50 лет, он спродюсировал лучшие диски Jacko. Завтра его ожидают в Центре Niemeyer города Авилес, для беседы о будущем культуры. По настоящему трудно преувеличить значение Куинси Джонса (Чикаго 1933) в популярной культуре за последние полвека. Продюсер, композитор, революционер джаза, дирижёр оркестра, телевизионный магнат, владелец журналов, фигура кино. Он получил 27 Грэмми, один Оскар и звание Доктора honoris causa от десятка Университетов.
Также, как происходит с великими игроками в баскетбол, поп однажды исключил букву “Q” в его честь. “Q” может быть только Куинси, влиятельный продюсер Триллера, диска Майкла Джексона, проданного в количестве 110 миллионов копий.
Со своим “братом” Jacko, Джонс, изысканный jazzman, дебютировавший игрой на корнете в группе Lionel Hampton, написал одни из наиболее блестящих страниц в истории поп-музыки трилогией, которую сместе с уже упомянутым Thriller, составляют Bad и Off the wall. Когда 25 июня Джексон скончался, мир посмотрел на Куинси Джонса. Тот заявил: “Часть меня уходит вместе с ним”.

Корреспондент Есть ли что-то чего вы ещё не сделали?
Куинси Джонс Куча разных вещей, брат. Оперу, на пример. Или балет. Продюсирование диска Tony Bennett и Stevie Wonder. Хотя, последним я как раз сейчас и занимаюсь. Уйти на покой – это не для меня. Слишком многими вещами я занимаюсь в жизни: мои семь детей, различные фонды, мои девушки.
Корреспондент Смерть Майкла Джексона ожидалась?
Куинси Джонс Никто такого не ожидал. Меня новость застала в Китае. Когда узнал, я упал на колени. Это было тяжело.
Корреспондент Вы считаете, он был способен дать 50 концертов, которые собирались дать в Лондоне?
Куинси Джонс Нет. Я помню, я был в Лондоне, когда все билеты разошлись за пару часов. Он позвонил мне. Он волновался, был вне себя. “Я сделаю это ради детей”, сказал. Это был последний раз, когда мы разговаривали.
Корреспондент Он часто говорил о своих детях?
КД Всегда. Постоянно.
Корреспондент Что Вы почувствовали, когда узнали что концерт, организованный Джермейном в Вене, отменяется?
КД Меня просили участвовать. Кажется, все вокруг организуют концерты памяти Майкла. На меня пусть не расчитывают. Прошлое не для меня. В глубине души, я – джазовый музыкант, а джазовые музыканты не повторяются.

Корреспондент Принято считать, что МД был гениальным, пока работал с Вами….И что потом он эту магию растерял. Вы считаете успех своей заслугой?
КД Мы добились успеха вместе. Никто не смог сделать ничего подобного ни до, ни после. Какое значение имеет всё остальное?
Корреспондент Прослушивание альтернативных записей “Билли Джин” , включенных в новое издание вашего первого диска вместе – Off the wall, заставляет думать, что все идеи по созданию этой неповторимой песни принадлежали на самом деле молодому Майклу…
КД Он её написал. Конечно, это была его идея. Он написал кучу чудесных мелодий. А потом, за них взялся я и вывел их на то место, где они должны быть. Это работа продюсера.
Корреспондент Вы соревновались друг с другом?
КД Вот это да! Конечно нет. Я работал с Louis Armstrong, Frank Sinatra, Nat King Cole, Billie Holiday, Aretha Franklin и, главное, с Ray Charles… Вы думаете, я мог завидовать Майклу Джексону? Майкл не был так талантлив. Он был великим, но не равнялся категорией тем, кого я сейчас назвал. У меня семь детей и я участвовал в 40 фильмах. Мне некогда беседовать о глупостях.
Корреспондент Правда ли, что после его смерти, Вы заявили, что майкл джексон никогда не хотел быть негром?
КД Я не могу себе позволить обсуждать эту тему.
Корреспондент Вы бы сказали, что он умер по халатности врачей?
КД Ещё меньше я склонен обсуждать это.
Корреспондент Вы пытались ему помочь?
КД Это было невозможно. Когда ты делаешься таким великим, перестаёшь слушать. Огромной проблемой являются люди, окружающие подобных фигур. Они проводят 24 часа, убеждая в том какой ты чудесный. Это сложно перебороть.
Корреспондент Когда Вы его видели в последний раз?
КД Лучше я расскажу про первый. Ему было 12 лет. Мы были дома у Sammy Davis Jr.

Корреспондент Когда Вы оставили джаз, чтобы “обняться” с поп-музыкой, что думали Ваши коллеги?
КД Некоторые меня критиковали. А я им сказал:если ты не способен увидеть в Baby be mine (песня МД) сложность Giant steps (песня John Coltrane), значит ты ничего не понял.

Источник

Отредактировано Nadia (24.08.2010 02:29:00)

This is it: превосходство Майкла Джексона

Мои ожидания были далеки от правды. Сложно поверить, но через несколько минут, слезы навернулись на глаза и потекли по лицу. Я отложил на половину пустой стакан с поп корном, а мои салфетки превратились в платочки.
Я знаю, что буду не одинок, если скажу, что Майкл Джексон ушел из моей жизни, частью которой он был много лет назад. Я помню, как меня выгоняли в третьем классе за то, что я носил зеленую и фиолетовую перчатку с блестками, которую мне сделала мама. “Длинный тайм-аут” является хорошей фразой, чтобы описать то, чем Майкл Джексон стал для многих из нас.
В документальном фильме он вернулся! Wow! С первой же песни Wanna Be Startin’ Somethin’ талант, эмоции и любовь Майкла Джексона захватывает вас, неважно какого вы возраста. Если вы принадлежите поколению икс то вы очень быстро начнете анализировать свою жизнь. Своего рода оценивать то, что произошло с вами после того, как вы последний раз видели такого человека. Затем, естественно, наступает эмоциональный пик за счет музыки… прошлое, настоящее и в финале вы смотрите на него в последний раз. Салфетки опять вместо платка. Когда я вытер слезы с моего лица, шокировано и неловко я поднял голову, чтобы взглянуть на остальную часть аудитории. Казалось, что люди испытали то же что и я. Невозможно смотреть эту невероятную картину без шока и трепета – чтобы быть правильно понятым – «шок и трепет» в хорошем значении этих слов. Это почти как если бы несмотря ни на что нам подарили возможность иметь последнюю частичку Майкла Джексона.
This Is It сейчас является самым кассовым документальным фильмом в истории. Захватывая особенные последние моменты с Майклом Джексоном, за камерой стояла оператор Сандрин Орабона. Она – небольшой документалист в сравнении с тем, что сейчас представляет этот фильм. Поскольку в этом фильме весь мир разделил последние мгновения с Майклом, можно только представить, каково это было работать в шести метрах от Мага! Сандрин, расскажите же нам.
ТB: Я только что посмотрел TII.
SO: что же вы думаете?
ТB: Я был просто потрясен. Я думал, что это все только ради бизнеса. Но меня это так потрясло, я был в истерике.
SO: Истерика со слезами?
ТБ: Я плакал, и плакал, и плакал.
СО: Знаете ли вы как много людей говорили мне то же самое?
ТБ: Как первая песня …
SO: Want To Be Startin ‘Somethin’
ТБ: Да, да, я имею в виду, что я не ожидал ничего подобного. Я думаю, это будет описание его жизни, того, что он представлял в моей жизни.
SO: Я так счастлива, что запечатлела все это. Просто находиться в его присутствии – счастье. Я считаю, что режиссер Кенни Ортега был в состоянии сделать фильм так, чтобы отразить те эмоции, которые мы все испытывали, когда были там во время репетиции. Вся нанятая команда работала очень хорошо. Мы все чувствовали, что это особый дар и удача участвовать в этом проекте и просто находится рядом с таким человеком, когда он репетирует или просто прохаживается по комнате, из-за того, насколько он поразителен как музыкант, как артист. Я приходила домой и не мог поверить, что я являюсь частью такого! Я не могла поверить в то, что я прожила такой день. Мы все так чувствовали. Мой друг Чаки, он в зеленом пиджаке- хореограф, выигравший Эмми за постановку танца в фильме High School Musical с Кенни Ортега. Он бросил пробы на участие в потенциальном проекте, без каких либо гарантий что он будет участвовать здесь как танцор. Он получил работу и каждый день смотрел на меня как бы говоря «Я не могу поверить что это я».Теперь это не просто танцор, это именитых хореограф, выигравший Эмми. Поэтому от нас не ускользает ощущение того, насколько удивительный опят мы получили. Я думаю, что это отражено в фильме.
ТВ: Ага. Вы описали именно то, что меня задело…. Все чувствовали себя настоящими счастливчиками, что они были там. Какой же это подарок и как все были благодарны. В тоже время это такой флэшбэк для тех, кто не был знаком с его музыкой и тем, каким он был исполнителем…
SO: Вы имеете ввиду до его возвращения?
ТВ: это и было началом его возвращения, ведь он отсутствовал на сцене в течение длительного времени, и фильм позволяет познакомиться с ним снова, он заставляет вас оценить его талант заново…а потом вы понимаете, что его больше нет … и это превращается в один, два, три удара, таких что публика не сможет не увлечься им во время просмотра фильма.
SO: Это очень мощная работа именно по тем причинам, которые вы только что озвучили. Я думаю, что действительно важно то, что Кении Ортега сфокусировал внимание на том, что мы чувствовали в данный момент. Он не фокусирует внимание на том, что он уже покинул нас. Это и так понятно. Я считаю, что сила этого фильма основывается на нашем опыте. Люди способны ощутить то, что мы проживали (в течение репетиций). Мой друг сказал мне «У меня было ощущение, что у меня было место в первом ряду». А я ответил ему «Потому что оно было у меня». Я была там. Если вы ощущаете себе так, как будто Майкл Джексон исполняет Билли Джин в шести метрах от вас, то это потому, что он на самом деле исполнял Билли Джин в шести метрах от меня. Если вы ощущаете силу и мощь, исходящую с экрана, то представьте что я испытывал на сцене, когда все это происходило передо мной. Вы это тоже можете видеть…
Нас там было много, я развернула камеру и там было порядка 15-ти танцоров и членов команды. Они сидели на полу, наблюдая, и они не могли поверить в то, что видят. Вот это был опыт!
ТВ: Можете ли вы описать те восторженные эмоции, которые вы испытывали в тот момент?
SO: Это именно те эмоции, о которых вы рассказывали, когда вы пошли смотреть фильм. Генетически, Майкл Джексон есть в каждом из нас. Так или иначе, но мы все росли вместе с ним. Мы слушали его музыку и осознали, насколько он гениален. К тому же мы (команда, работавшая над фильмом) все профессионалы и ценим его как танцора, как музыканта. Как документалисты мы понимаем эту его сторону еще больше. Затем это чувство внезапно появляется в вас и вы осознаете «Я смотрю на парня, которого видел по телеку, а теперь я оцениваю с расстояния шести футов от себя. Позади меня была его команда, и они испытывали тоже самое, единственная причина, по которой я не мог реагировать так же, как они-это камера в руках. Я столько раз во время съемки я ловила себя на том, что танцую. Главная тема из Триллера словно проходит сквозь вас.
TB: Очень классный момент был, когда он пропел гитарную партию из Wanna Be Startin’ Somethin’, чтобы показать, как он хочет, чтобы звучал инструмент. Он воспроизвел гитарный звук настолько долго и так четко, что показалось, что это действительно звучит гитара.
SO: Наблюдая за творческой работой такого художника…. я просто благоговела. Просто находится рядом с такими легендами, как Майкл Джексон и Мартин Скорсезе, и впитывать как губка – уже настоящее обучение. Видеть живьем, как они работают -бесценный дар.
ТВ: Есть ли у Вас какие-либо комментарии по процессу создания фильма?
SO: В процессе были задействованы все и такие люди, как Кенни Ортега, Майкл Берден, Трэвис Пэин и Майкл Буш. Это те люди, которые находились рядом с Майклов долгое время. Так же они являются отличными специалистами в своих областях. Они общались на своем творческок языке сокращений даже больше, чем техническим жаргоном. Например, Майкл говорил: « пусть звучит, как будто ты вытаскиваешь себя из постели». Это сразу же вызывало такую эмоциональную реакцию, что вы могли передать ее в музыке . Я считаю, что это потрясающий способ передавать эмоции.
ТВ: Были ли у него неудачные дни?
SO: Нет, из-за уровня энергии, которой мы делились друг с другом. Даже у меня не было неудачных дней. То, что вы видите-это то, что каждый день происходило на репетициях. Каждый, начиная с Майкла, был сосредоточен на своем собственном части работы по созданию этого потрясающего шоу.
ТВ: Кое-что, что бросилось мне в глаза…. Его руки. Они появлялись на экране, словно руки мага; они были повсюду.
SO: Я была сконцентрирован на своем маленьком экранчике (в камере), поэтому я никогда особо не замечала этого. Но несколько людей говорили мне об этом же.
ТВ: Одна из моих любимых частей, это когда он начинал прорабатывать Human Nature. Так креативно и спонтанно!
SO: Об этом я и говорю. Это дух творчества парил повсюду на сцене.
ТВ: Каждый был готов показать лучшее, на что он способен. Момент, наполненный креативностью всех вовлеченных в процесс.. Все музыканты попали в яблочко
SO: без этого вы не получили бы эту работу. Все были по-настоящему счастливы и благодарны.
TB: Я ожидал, что в кино люди станут танцевать, да и я мог, но такого не произошло. Казалось, будто люди находятся в шоке, ошеломленные и благодарные за то, что могут видеть это.
SO: Разные люди реагируют по-разному. Это зависит от публики. Я посмотрела фильм несколько раз, и каждый раз реакция отличалась. С командой фильма было, словно заново пережить все это. Я смотрела его, когда народ танцевал. Так же я смотрела его с такой аудиторией, которая вела себя так, как описали вы. Каждый раз я замечала что-то новое.
TB: Этот фильм очень важен. Слава Богу вы были там и все запечатлели, иначе мы бы никогда бы не имели ничего подобного с Майклом Джексоном.
SO: Это те вещи, которые делают фильм очень важным для меня. Тот факт, что лично я никогда ничего подобного не видела. Я никогда не видела эту сторону Майкла Джексона. До сих пор я отношусь к этому, как к великому дару. Я думаю теперь многие люди, посмотревшие фильм, думают так же.
TB: Произвольный вопрос: Он носил рубашку с нарисованным выпученным глазом. К чему это?
SO: Это Майкл Буш. Это его удивительное искусство.
TB: Это был репетиционный костюм? Или просто каждодневная одежда?
SO: Майкл буш одевал Майкла Джексона. Всегда.
TB: Как все справлялись с новостью о том, что он ушел?
SO: Это был трудный день. На самом деле я находилася там и постоянно снимала. Я практически уронила камеру. В этот момент я снимала свои ноги. Я была переполнена эмоциями, я такая «Все, я ухожу». Но я не могла, я должна была снимать. Я не могу описать…. Весь мир скорбел в этот день, представь только, что творилось на репетиционной площадке. Мне тяжело это вспоминать. У меня было чувство, что я покинула свое тело.
TB: Были ли вы фанатом уже зрелого Майкла Джексона?
SO: А кто не был? Но я должна сказать, что я стала даже большем фанатом, после того, как увидел его, как профессионала.
TB: И кто же вы?
SO: Документалист в область музыкальной документалистики. Документалист, оператор и редактор.
TB: С нетерпением жду вашей cледующей работы.

                                                                                                                                                                  Источник

Адриано Челентано: "Я послушал Билли Джин и понял: он король.А потом обвинения его загубили"

Во мне Майкл Джексон взорвался, когда я услышал впервые песню Билли Джин с альбома Триллер. Я остался пораженным его оригинальнейшей манерой петь, инновационными аранжировками Quincy Jones. Гениальное использование смычковых в довольно сухой ритмике, где на первом плане превалировал бас, чтобы подчеркнуть, что вот вот появится Король. Уже во вступлении, прежде чем услышать его голос, у меня было странное ощущение, как если бы тот бас в гремящем воздухе и те смычковые инструменты и были его голосом. Они как бы говорили: “Я пришел… Ненадолго я буду тут с вами”. И он там был. Вступительные ноты были прелюдией к некому музыкальному событию, которое должно было произойти. Потом пришел его голос. И в начале той песни, прежде чем прослушать весь альбом, я уже понял, что это был ураган, который пронесется по всей Земле.
750 миллионов проданных дисков. А теперь все спрашивают кто же его убил. Диагноз: остановка сердца. Банальнейшая вещь, которая показывает как это все просто и наивно, банальная некомпетентность медика, который, возможно, преувеличил дозу медицинского препарата, на котором уже сидел Майкл. Прошли только 48 часов с момента его смерти, а слово “заговор” уже обошло весь мир.
Но настоящий убийца перед нами, это тот, кто смотрит на нас, мы встречаем его каждый день когда идем покупать газету или когда смотрим тв. Можно сказать, что убийца живет у нас дома, мы его кормим, он спит, но мы ничего не делаем, чтобы воспитать его, втолковать ему, что убивать нельзя. Мы делаем вид, что не замечаем его, и он злится, если новость, которая выходит из маленького голубого экрана, это новость о невиновности Майкла Джексона. Она ведь не производит такого же фурора, которым годами питались люди, обвиняя его в сексуальных домогательствах. В течение 10 лет “криминальные медиа” обвиняли его несмотря на то, что он говорил о своей невиновности. Его разрушили, опустошили, сломали пополам. И когда наконец была возможность поднять его, освободить от всей этой грязи перед всем миром, что сделали медиа? Они сделали последний выпад. Они заявили: “Майкл Джексон был оправдан”. Но они сказали это очень тихим голосом, и эта последняя рана, нанесенная СМИ, была фатальной.
С душой, истекающей кровью, он попытался дать голос той невиновности, наконец-то признанной, он сделал это необычным образом, как всегда гениальным. Усилие было нечеловеческим. Он должен был собрать свои последние силы, разорванные в клочья убийственной машиной потребления, и, таким образом, он объявил свою последнюю встречу с миллионами фанатов, которые в лепешку расшибались, чтобы купить билеты и присутствовать на одном из 50 концертов в Лондоне. В течение 50 дней он бы пел, развлекался и играл с теми, кто его всегда любил и никогда не сомневался в его невиновности. Он бы рассказал миру ту правду, которую масс-медиа подло скрыли. Но мир теперь это понял!..”

                                                                                                                                                                      Источник

Рушка Бергман (Ruska Bergman): последний ужин с Майклом Джексоном

“Майкл Джексон никогда не был завистливым, он делил свою любовь со всем миром, но то, что он был кролем поп музыки, никто по-настоящему не признавал до его кончины. Майкл не был фриком, хотя много ужасных вещей и лжи было написано о нем. Просто люди не понимали его так же, как они не понимали Бетховена и Моцарта, но время доказало, что они все были музыкальными гениями. Джексон был потрясающим артистом. Он жил в своем собственном мире со своей музыкой. Я счастлива, потому что я была его другом, и он выбрал меня из множества других стилистов” – рассказывает Рушка Бергман (Ruska Bergman), личный стилист ушедшей иконы.
Она всего несколько лет работает в Нью Йорке, но она уже сотрудничала с Хилари Клинтон, Бьерк, Синди Кроуфорд, Николь Кидман, Гвинет Пэлтроу и многими другими. Она убеждена, что Майкл Джексон был самым примечательным и утонченным из ее клиентов.
«Я работала для итальянского ‘L’Uomo Vogue’, я была стилистом у множества режиссеров, спортсменов, актеров. Когда они решили снять какую-нибудь музыкальную икону, я предложила Майкла Джексона. Я послала ему письмо. Через три недели, когда я была в театре, мне позвонил его адвокат. Он сказал, что звонит от имени Майкла Джексона. Меня застали врасплох. Я испугалась, что как-то неправильно связалась с ним… я стала извиняться. Затем адвокат сказал мне, что Майкл согласен сделать фотосессию. Перед тем, как отключится, я попросила его повторить это предложение… Я позвонила редактору журнала сказу после этого и сказала, что Майкл Джексона согласился».
Согласно Рушке, приготовления для этой съемке были самыми напряженными на планете.
«У меня было 1000 ассистентов, но в конце концов мы остановились на шести. Абсолютно пораженный тем, что он увидел, Майкл просто воскликнул «Девчонки, вы- чудо!». Рушке понадобилось 5 месяцев тяжелого труда, чтобы услышать эти слова.
Несмотря на то, что Майкл был мегазвездой, он никогда так себя не вел. Он был профессионален, он знал, что работает с лучшими стилистами, лучшими гримерами и фотографами. Майкл никогда не ставил их работу как что-то недостойное себя.
На съемочной площадке были сотни людей. Мы поставили альбом Триллер. Он сразу же встал перед камерой и начал танцевать. Через какое-то время мы начали плакать. У него была такая энергетика, что тогда и много позднее я думала, что он с другой планеты.
Майкл Джексон тоже самое думал о Рушке. Он был поражен, как много она вкладывает в свою работу. Возможно из-за такой одинаковой чувствительности они продолжили работать вместе, и их профессиональный союз перешел в дружеский.
Ему нравился ее характер и честность. Он был благодарен ей за то, что она была всегда честна с ним в том, что она могла или не могла сделать.
Изменение стиля Джексона за последние пару лет стали заметны и были отмечены СМИ…в блогах все интересовались, кто же стоял за новым имиджем иконы 20-го века. Его секретным оружием была Рушка Бергман!
« Он доверял моему вкусу, и он всегда просил меня не останавливаться, потому что я- «самый интересный человек, которого он когда-либо встречал»! Когда мы стали друзьями, он сказал мне, что когда я впервые появилась у него в Вегасе, он почувствовал во мне аромат Средиземного моря»
Последние 2 года Рушка и Майкл работали вместе. Они часто виделись и регулярно общались.
“В Новый год у меня зазвонил телефон. Я подняла трубку и услышала, как кто-то напевает оперу. Я была сбита с толку. Я спросила, кто это, и Майкл ответил: ” Как ты думаешь, кто это?” – Он был очень застенчив, и я не могу даже описать, насколько нежным он был. Его талант, голос, музыку и харизму невозможно превзойти.”
С первой же встречи Рушка убедилась, что он-гений. После той встречи в Лас-Вегасеее мир перевернулся. Она шла по улице, и неожиданно все люди казались настолько обычными, по сравнению с Майклом.
“Чем больше я наблюдала за ним, тем больше я любила его”, Он был просто волшебным. Он был самым благородным человеком в мире. Никто на Земле не может сравниться с его внутренней и внешней красотой. Я встречала очень много звезд, говорила с ними, работала с ними, но никто не может приблизиться к обаянию Майкла. Просто он всегда был выше остальных, и я не могу представить, что мой дорогой друг умер: (Как я могу поверить в это, когда мы так интенсивно работали вместе последнее время? Я доделывала модели для тура, которого, к сожалению, никогда не случится. Это было бы воистину потрясающее зрелище.)
Согласно Журналу “Форбс”, Джексон заработал бы 2.5 миллиарда долларов от того тура. Но он был не слишком обеспокоен этим. У него было более чем 30 человек, которые заботились обо всем, у него было одиннадцать адвокатов, он жил в полной изоляции, но он был в состоянии видеть, кто является его настоящим другом. Когда Рушка приезжала в LA, Майкл, звонил ей и иногда сам забирал ее из гостиницы Беверли Хиллз (Beverly Hills Hotel).
“Окно лимузина опускалось, и Майкл, охраняемый шестью телохранителями, махал мне и подзывал меня. Мы любили и уважали друг друга. Ему нравилось и он хотел носить все, что носила я. Он всегда спрашивал меня, где я так долго пропадала. Больше никогда не будет такого человека, как Майкл, но я убеждена, что его музыка будет жить в течение сотен лет. Все копируют его, но как только появляется сам Майкл, все падают в обморок»
Женщина, которая работала на самый большой дом мод и давала советы Тому Форду, Givenchy и многим другим, очаровывала Короля поп музыки тем, насколько скромной она была в денежных вопросах.
Месяц назад мы обедали, и Майкл спросил меня, “Ты знаешь, почему мне нравится с тобой работать? Ты никогда не просишь у меня денег. И мы никогда не говорим о каких-то соглашениях. Ты доверяешь мне как я доверяю тебе. За 2 года я поменял шесть менеджеров. Ты – единственный человек, который предан мне. Все остальные приходили и уходили, а ты, моя дорогая, будешь со мной всегда”.
Последний раз она видела его за 2 недели до смерти. Она гостила у него в доме в течение пяти дней.
“Он был действительно красив. Он не казался ни подавленным, ни грустным. Он даже немного танцевал. Казалось, что ничто в мире его не заботило. Как всегда, он был самым нежным человеком на планете. Казалось, что он практически был «своим». Я никогда не чувствовала этого ни к кому, кроме как к Стивену Спилбергу. Майкл был настолько необычен, его теплота и любовь просто покорили меня. Все было очень хорошо. Я не могу поверить, что он так скоропостижно скончался.”
Она услышала новости о его смерти, когда была в студии. В этот момент она думала, что упадет со стула. Единственная вещь, которую она могла произнести, была «Это невозможно, этого не может быть». Она проплакала много дней. Все свои материалы и фотографии она хранит для фильма This is it.
“Я знаю, что была очень привилегированна, потому что у меня был шанс быть так близко к нему, видеть его как реального человека. Мы отлично понимали друг друга. Мне грустно от того, что СМИ были настолько несправедливы и жестоки ему. У него не было рака, его нос не уменьшался, все это сфабриковано, это- глупости и ложь. Поп икона сейчас среди ангелов, но его музыка будет жить вечно”

                                                                                                                                                                      Источник

Интервью ЛаТойи Джексон с Барбарой Уолтерс для канала АВС

“Я стала настолько слабой, что не могла вести машину. И… Я спрашивала у прохожих, может ли кто-нибудь подвезти меня до больницы. Силы оставили моё тело, я не могла двигаться,” – говорит она.
ЛаТойа была одной из первых, кто оказался у кровати Майкла в тот день.
“Я вошла в комнату… Там сидела моя мать и все трое детишек. Они сидели у неё на коленях и очень громко плакали… Они не могли остановиться. Я тоже плакала и плакала, когда поняла, что произошло… Но я остановила себя и сказала: “Я должна быть сильной ради детей. Перестань плакать. Держи себя в руках”. Что я и сделала. Я пыталась успокоить их. А моя мама была такой сильной. Я очень горжусь ею.”
Во время прощального концерта 12-летняя дочь Майкла Пэрис сказала трогательную речь. ЛаТойа говорит, что во время концерта Пэрис очень хотела сказать что-нибудь своему отцу.
“Кажется, это было в то время, когда пел Стиви Уандер… Она сказала: “Тётя ЛаТойа, а я могу тоже сказать что-нибудь папе?” Я подумала и сказала ей: “Знаешь что, Пэрис, в конце мы все выйдём на сцену, чтобы попрощаться, поблагодарить людей и сказать финальные слова. Я думаю, тогда ты сможешь сказать”. Она ответила: “Хорошо.”
Вечером, накануне прощального концерта, дети прощались с отцом во время частной церемонии.
“Пэрис стояла у гроба. Она положила два камушка на его грудь… Они были красивые, похожи на изумруды. Это было таким милым, добрым тёплым зрелищем… Мне так понравилось, как она это сделала…”
По словам ЛаТойи Майкл выглядел потрасяюще, когда отправился в последний путь.
Она сказала, что он был одет в жакет из белого жемчуга и большой золотой пояс, “подобно тем, что вручают боксёрам.”
“Его волосы были красиво уложены, и мейк-ап был сделан красиво,” – сказал она.
Среди вещей, помещённых в гроб были пара тёмных очков и белая перчатка.
Она называет своего брата “особенным”, объясняя, что “он не был Богом, но он был богоподобен. Он был самым приближенным к Богу существом, которого я знала.”
Майкл и ЛаТойа выросли в семье Свидетелей Иеговы. Когда в 1977 году Майкл приехал в Нью-йорк, чтобы сниматься в “The Wiz”, ЛаТойа сопровождала его. Они первый раз жили вне дома далеко от остальных родственников. Майкл не только написал песню для первого альбома ЛаТойи, но и спел там бэк-вокал. ЛаТойа была с Майклом во время многих ярких моментов его жизни, включая премию “Грэмми” 1984.
В конце 80-х ЛаТойа свернула на предательскую дорожку и отдалилась от Майкла. Она вышла замуж за своего менеджера – уголовника Джека Гордона, который был на 20 лет старше её. Он взял под конроль её жизнь.
“Он запирал меня дома, независимо от того, что… Этот парень хотел полного контроля. Он внушил мне огромный страх, и я не знала что делать. Он оскорблял меня. Но ему за это ничего не было, потому что я была слишком напугана,” – вспоминает она.
ЛаТойа говорит, что Гордон взял всё под свой контроль, включая её паспорт и доступ к счёту в банке, а также постоянно её бил. ЛаТойа утверждает, что он вынудил её позировать обнажённой в “Плейбое” и сняться в нескольких эротических видео.
“Я не знала, что делать, потому что я боялась. Потому что он обещал, что если я попытаюсь сделать что-то… он убьёт меня. Он пошёл дальше и сказал: “Если ты не будешь доверять мне, я сделаю это и с твоим братом”. Я верила ему, у меня не было причин не верить,” – говорит она.
Живя отдельно от семьи, ЛаТойа объявила Майкла виновным во время дела о сексуальном домогательстве в 1993 году. Она говорит, что Гордон вынудил её это сделать.
“Это был худший день в моей жизни. Самый худший день… Я только… Я только… Я просто не могла поверить, что сделала это. Гордон ненавидел моего брата, и я никогда не могла объяснить причину этой ненависти,” – говорит ЛаТойа.
В интервью она отвергла любые предположения Уолтерс о том, что её брат был педофилом, утверждая, что он никогда не имел с детьми никаких неподобающих отношений.
Через 9 лет ЛаТойа сказала, что она нашла в себе храбрость оставить Гордона и воссоединилась со своими братьями и сестрами.
“То, через что я прошла с Джеком Гордоном, когда он полностью контролировал мою жизнь, унижал меня любыми способами, какие вы можете себе вообразить, через то же прошёл и Майкл. Я знала, что ему пришлось пережить,” – говорит она.
ЛаТойа сказала, что люди, окружавшие Майкла, вредили ему, охотились на него, и в конечном счете несут ответственность за его убийство.
“Я знала, что Майкл был окружен людьми, которые втёрлись к нему в доверие, чтобы управлять им и обмануть его. Больше всего меня беспокоило то, что в конце концов произойдёт что-то ужасное. Не могу не упомянуть факт, что Майкл постоянно говорил мне: “ЛаТойа, если я умру… это они убили меня… они хотят убить меня.”
ЛаТойа говорит, что с самого начала знала, что ее брат был убит людьми вокруг него, которым его смерть материально выгодна.
“Я не знаю, кто именно. Я думаю, что в это дело вовлечено больше людей, чем мы знаем. Это просто мое мнение. Это то, что я чувствую. Я знаю, чего Майкл боялся… он боялся за свою жизнь. Он мог подойти ко мне и мне сказать: “Я боюсь за свою жизнь. Я боюсь, что они собираются убить меня. Я боюсь, что от меня избавятся.”
По словам ЛаТойи, с приближенимем чрезвычайно ожидаемых концертов на O2 Арене в Лондоне, Майкл был загнан в угол. Он вынужден был принять соглашение о 50 концертах против своего желания.
“Майкл хотел сделать 10 шоу… Эти люди вошли в его жизнь… Они пришли и сказали: “Нет, ты должен сделать больше. Ты должен сделать это.” Они подписались на 50 концертов без его ведома. Майкл не смог бы это выполнить… 22-летний парень, наверное, не смог бы давать 50 концертов подряд. Это невозможно.”
Организаторы тура сказали, что Майкл согласился на 50 шоу заранее.
ЛаТойа отказалась определенно называть людей из “тёмного окружения Майкла”, которые могли бы быть виновны в смерти брата.
“Я думаю, со временем что-то прояснится, и люди узнают правду. Я думаю, со временем мы всё узнаем, я очень на это расчитываю,” – сказала она.
Согласно публично распространённому отчёту о вскрытии, смерть наступила от фатальной комбинации лекарств, включая сильное анестезирующее средство “Пропофол”. Личный врач Майкла Джексона, доктор Конрад Мюррей признался, что давал пациенту “Пропофол”, но не давал ничего такого, что могло бы убить Майкла. Тем временем, смерть Джексона квалифицирована, как убийство. Полицейские расследуют обстоятельства произошедшего.
“Что-то пошло не так, как предполагалось. Что-то пошло не так”, – говорит ЛаТойа о причастности Мюррея к смерти Майкла.
Она также сказала о том, что доктор не должен был звать старшего сына, чтобы тот помог ему реанимировать отца.
“Он позвал Принса… Принс… смотрел, как он делает это, Барбара. Так нельзя поступать с ребенком. Так нельзя поступать с ребенком, особенно если ты знал, что Майкл уже мёртв”.
ЛаТойя подчеркнула, что она полагает, что Майкл был мертв задолго до того, как Мюррей позвал Принса, но он всё равно позвал 13-летнего ребенка, чтобы “показать, что он(доктор) не имеет к этому никакого отношения”.
“Я обвиняю всех и каждого, кто давал Майклу лекарства, потому что это было неправильно. Это было ужасно неправильно. Они – доктора! Они не имеют права вредить,” – сказала ЛаТойа.
ЛаТойа говорит, что ее семья, особенно ее отец Джо Джексон, много раз пытался вмешаться, чтобы остановить лекарственную зависимость Майкла, но отстранялся его окружением.
“Мы попробовали много раз вмешаться… Каждый из нас по-отдельности. Мой отец пытался больше чем кто-либо. Почти каждую неделю он пробовал прорваться к Майклу. Однако, когда кто-либо хотел прийти к брату, его люди не впускали никого. Ни один из них не пропустил бы вас. Это было очень трудно.”
Семья Джексона ограждает трех детей Майкла – 13-летнего Принcа Майкла I, 12-летнюю Пэрис и 7-летнего Принса Майкла II, также известного как “Бланкит”, которые провели большую часть детства, скрываясь под масками, от обстоятельств, окружающих смерть их отца.
ЛаТойа сказала, что дети видятся с психологом, но знают “очень немного” о том, что случилось.
“Им не разрешают смотреть телевизор. Конечно, если это не канал “Дисней”. Так же поступал и их отец. Прежде чем дети что-то увидят, это должно быть проверено. Потому что люди очень жестоки.”
По желанию Джексона опекуном его детей назначена 79-летняя Кэтрин Джексон, его мать. ЛаТойа сказала, что дети будут продолжать обучение дома, так же, как было при жизни их отца.
Опровергая слухи о том, что Майкл не хотел, чтобы дети общались с его отцом Джо Джексоном, ЛаТойа сказала, что у детей хорошие отношения с их дедушкой.
“Они любят своего дедушку. Им нравится, что он очень откровенный. Они говорят: “Дедушка – он говорит всё, как есть”.
Несмотря на прошлое, она полагает, что Майкл был бы не против, чтобы Джо был рядом с детьми.
Майкл никогда не объяснял почему, но в его завещании говорится, что если мать станет неспособной заботиться о детях, то это право перейдёт к 65-летней Дайане Росс.
“Я знаю, конечно, что Дайна Росс вторая в списке опекунов, и мать разгоавривала с ней, но я не хочу углубляться в детали.”
ЛаТойа сказала, что дети не общаются с Росс и не знают, что она возможный опекун. На вопрос, хочет ли Росс воспитывать трёх детей Майкла, ЛаТойа ответила: “Я думаю, моя мать знает ответ.”
Почему Майкл предпочел Дайану Росс родным братьям и сёстрам в заботе о своих детях, в завещании не поясняется. Сестра Рибби, у которой трое собственных детей и которая замужем вот уже 41 год, могла бы стать хорошим кандидатом на роль опекуна.
“Возможно, возможно. Она прекрасная мать,” – сказала ЛаТойа.
Со того дня, когда дети Майкла родились, личность их биологического отца была подвергнута сомнению. Когда Уолтерс спросила о том, что Майкл якобы не использовал свою собственную сперму, потому что хотел, чтобы отцом был белый человек, чтобы его дети не страдали из-за своего цвета кожи, как он, ЛаТойа ничего не ответила.
“Я не могу ничего сказать. Я никогда-никогда не спрашивала его об этом. Это, действительно, не имеет значения, они – дети Майкла. Он их воспитывал. Они оказались в его руках через минуту после своего рождения. Они знают Майкла как своего отца.”
Майкл женился на матери двух своих старших детей Дебби Роу, но она не контактировала со своими детьми в течение почти 10 лет.
“Они знают Дебби Роу. Знают ли они, что она их мать, я не уверена. Они не видели ее, после смерти отца. Но они приветливы с ней,” – рассказывает ЛаТойа.
Бланкит, самый младший ребёнок, был рождён неизвестной матерью после развода Майкла с Роу.
“Я сказала Майклу: “‘Он выглядит как латиноамериканец”, а Майкл сказал: “Да, он латиноамериканец”, – говорит ЛаТойа.
После смерти Майкла некоторые члены семьи, по слухам, пытались получить разрешение на то, чтобы похоронить его на ранчо Неверленд – его прежнем имении, куда покойный король поп-музыки поклялся никогда больше не возвращаться после судебного процесса по делу о сексуальных домогательствах в 1995.
“Майкл говорил: “Никогда-никогда-никогда не вернусь туда”. Я хотела, чтобы он был похоронен где-то, но в в Неверленде. Когда детям дали слово, они сказали: “Папа ненавидел Неверлэнд. Он его просто ненавидел. Он никогда бы не хотел вернуться туда”. А моя мать сказала: “Никогда я не похороню его там.”
Неверлэнд больше не приносил Майклу никакой радости, даже несмотря на то, что по делу был вынесен оправдательный приговор. В итоге, местом последнего пристанища было выбрано кладбище “Forest Lawn” в пригороде Лос Анджелеса.
“Мы хотели, чтобы это была очень-очень частная церемония, чтобы была только семья и самые близкие друзья. Очень трудно было заставить маму поехать, она не хотела смотреть на это, потому что это был финал. Но она согласилась, потому что не могла отказать детям. Они сказали: “Бабушка, пожалуйста, поехали с нами”, она сказала: “Хорошо, мои сладкие, коненчо, я поеду…”
ЛаТойа говорит, что со смертью брата разрозненная семья Джексонов стала теперь более сплочённой.
“Я думаю, когда случается что-то подобное, это сближает семью,” – сказала она.
ЛаТойа попросила, чтобы ABC поставили в известность зрителей, что это интервью было бесплатным.

                                                                                                                                                                          Источник

Рассказ менеджера гостиницы “Метрополь”, где останавливался Майкл

Наши корреспонденты прошлись по престижным отелям Москвы, в которых останавливались звезды эстрады, политики и королевские особы.
Из одного окна номера в «Метрополе», где останавливался король шоубизнеса, видно Лубянку, из другого – Большой театр. Учитывая вселенский масштаб интереса после внезапной кончины поп-идола, на двери этого номера можно вывешивать мемориальную табличку: «Здесь в сентябре 1993 года жил Майкл Джексон».
– Его приезд был сенсацией, – вспоминает ведущий менеджер по связям с общественностью гостиницы «Метрополь» Екатерина Егорова. – Самолет только прилетел, а «Метрополь» уже был окружен толпой фанатов. Чтобы певца не растерзали на части, служба бе-зопасности провела его тайком через служебный вход.
Это один из лучших апартаментов отеля – роскошный четырехкомнатный президентский номер на третьем этаже. Скольких звезд он повидал на своем веку! Здесь останавливались президент Франции Жак Ширак, звезда черно-белого кино Марлен Дитрих, королева Испании София, принц Бельгии Филипп, Арнольд Шварценеггер, Джорджио Армани, Хулио Иглесиас, Монтсеррат Кабалье. Сейчас проживание в этом номере стоит 65 тысяч рублей в сутки.
Справа у входа в гостиную стоит «Стейнвей» с бронзовыми подсвечниками. Пианино изготовлено в Гамбурге в 1913 году. Легонько пробегаем пальцами по клавишам, на которых играл Майкл Джексон. А до него Поль Мориа – в 1978 году он останавливался в этом номере во время гастролей в Москве. Тут же музицировал и Мишель Легран.
Каждый предмет интерьера в номере дышит историей. Канделябры с позолотой, антикварные вазы мейсенского фарфора XVIII века.
– А обедал Джексон в номере? – Он всегда и везде ездил со своим поваром-китайцем. Но на завтраки Майкл спускался в наш ресторан и, как и остальные гости, выбирал себе что-то со шведского стола. А обед и ужин его повар готовил у нас на кухне. В основном это были морепродукты – креветки, мидии.
– С ними же в те годы в Москве было не очень… Они с собой привозили? – В принципе тогда в столице уже наладилось с продуктами, но что-то они привезли и с собой.
– А как реагировали другие гости, когда Джексон спускался в ресторан?
– Конечно, обращали внимание, но не надоедали ему. У нас, как вы понимаете, живут приличные люди. Гендиректор гостиницы Юрий Матков вспоминал, что Джексон очень внимательно слушал нашу музыку. На завтраках у нас по традиции играет арфистка.
– Майкл свою знаменитую лунную походку тут не показывал?
– Нет (смеется). Ходил, как обычно. Хотя, говорят, как-то раз поднялся на сцену и что-то наиграл на рояле.
– А чаевые давал? – Такие люди с наличными в кармане не ходят, и от них таких вещей ждать не надо. Хотя тем, кто непосредственно обслуживал Джексона, дали билеты на его концерт. Такое случается крайне редко, чтобы звезды оказывали знаки внимания обслуживающему персоналу.
Заходим в спальню. Она вся в светлых тонах, обита шелком.
– В этом номере сохранилась одна из немногих старинных кроватей. Она чуть короче, чем делают сейчас. Но Майкл на ней нормально умещался. Отсюда проход в ванную и… маленькую сауну. Мыло и прочая продукция здесь люксовая – марки Ferragamo.
– Какие-то особые требования Джексон вам выдвигал?
– Он очень большое внимание уделял здоровому образу жизни. Ну, как он его понимал. На публике ходил в маске. Не то чтобы постоянно ее носил, но часто…
Джексону очень понравилась антикварная лампа, которая стояла в номере. Бронзовый светильник работы русских мастеров начала прошлого века – медведь держится за ствол чудо-дерева. Когда его включаешь, у мишки загораются глаза. Сначала Майкл просил его подарить, потом – продать. Ему вежливо отказали, объяснив, что это госимущество.
– Неужели такому известному гостю нельзя было пойти на встречу? – Антиквариат нам не принадлежит и находится под строгим присмотром, – деликатно объясняет экскурсовод. – Мы не можем распоряжаться этими ценностями. Да и нельзя такие вещи вывозить из страны. После фотографирования с нашим генеральным директором Майкл сказал, что хочет пойти в антикварный магазин отеля. Но чтобы попасть в него, надо было выйти на улицу, где фанаты дежурили и днем, и ночью. Это представляло определенную опасность, но Джексон в сопровождении охранников все-таки прошел по улице в бутик. У посетителей и продавцов случился шок. Кстати, что-то он там приобрел.

Первоисточник:www.sobesednik.ru/archive/sb/29_2009/123708/

Источник

Фотограф Джексона вспоминает своего известного клиента

Два месяца прошло с тех пор, как Майкла Джексона не стало, но фотографу, который на протяжении долгого времени сделал столько замечательных снимков Джексона, всё ещё трудно принять факт, что Король поп-музыки ушёл так рано.
Харрисон Фанк был личным фотографом Джексона на протяжении 20 с лишним лет. “Я не могу объяснить причины, почему Майкл сейчас не с нами. Я думаю, это очень грустно. Особенно больно осознавать это накануне его Дня рождения. Мне страшно представить, что его нет, и этот день будет грустным для многих людей,” – говорит он.
Первый раз Фанк встретился с Джексоном 25 лет назад, когда его попросили сделать фотографии “Jacksons” во время тура “Victory”. В то время Джексон был близок к вершине своей популярности, он выпустил альбом “Thriller”, который стал самым популярным альбомом в истории. Но в то же время, Фанк говорит, что Джексон был “тихим и даже застенчивым”.
Фотографии Фанка появились в специальном выпуске журнала “The Source”. “Работа с Майклом была визуальным сотрудничеством. Он не устанавливал сроки, но я знал, что он хотел получить в итоге. У него было видение себя и братьев и он знал, что хотел получить в фотографиях,” – говорит Фанк.
В то время у Джексона была репутация взыскательного артиста, но Фанк сказал, что он никогда не указывал ему, когда фотографировать и не запрещал делать снимки.
“Майкл очень хорошо понимал, что фотограф сможет выполнить свою работу на высоком уровне, только если ему не мешать. Он хорошо понял это, и мне в нём это нравилось, это было удивительно,” – рассказывает Фанк.
Известно, что некторые “звёзды” испытывают страх перед объективами, однако Джексон хотел, чтобы его постоянно сопровождали камеры. “Такой совет дал ему Пол Маккартни – камеры нужны, чтобы “всё задокументировать”. И Майклу нравилось это! Он любил всё документировать,” – говорит Фанк.
Харрисон Фанк фотографировал Джексона в разных обстоятельствах – и в театральных костюмах, и во время встреч с разными людьми. Он вспоминает фотографию, где Джексон вместе с Нельсоном Манделой; южноафриканский лидер был столь же взволнован встречей с Джексоном, как и сам Джексон при встрече с легендарным активистом. А вот другая фотография, на ней Майкл исполняет своё знаменитое танцевальное движение.
Но Фанк говорит, что одной из его любимых фотографий является кадр, сделанный три года назад на “World Music Awards”, когда Джексон протягивал свою руку одному из поклонников.
“Мне нравится дух этой фотографии, мне нравится как Майкл идёт к своим поклонникам и тянется к одному их них,” – говорит Фанк.
Фотограф отказался говорить о каких-либо деталях личной жизни Джексона, ссылаясь на конфиденциальность. Он также сказал, что не хотел бы обсуждать личные проблемы Джексона и выразил разочарование в том, какой неправильный образ был создан в сознании многих людей.
“Пожалуй, больше всего меня беспокоит то, как люди воспринимают Майкла, потому что они не могли узнать его как человека, узнать как он смеётся и весело проводит время и ведёт себя, как обычный человек,” – сказал он.
Фанк должен был фотографировать Джексона в июле во время концертов “This is it”.
“Я ждал этих концертов. Я думал, это шоу будет одним из самых впечатляющих его шоу, если не самым. Я полагаю, у него был чёткий план насчёт этих концертов, да у него всегда была стратегия. Я опустошён, что он не сможет воплотить это…”

The Washington Post

Источник

Майкл Джексон был готов дать 50 живых выступлений перед своей трагической смертью - говорит британский сценический мастер Mark Cunniffe

Майкл Джексон был более чем готов дать 50 концертов в Лондоне перед смертью, согласно одному из последних людей, которые видели его. Британец Mark Cunniffe был главным осветителем и оператором ТИИ и видел 2 последние репетиции Джексона, перед тем как он умер в 50 лет в прошлом году. Как и многие, Марк не был уверен, что Джексон, последний тур которого был в 1996 году и состоял из 82 выступлений, сможет снова сделать это. Он говорит: "Если бы он умер за 2 недели до того как сделал бы это, то я бы сказал, что он никогда не сделал бы этого. Но он отыграл полной шоу дважды во вторник и среду перед тем как умер и в эти оба раза он дополнял шоу. Он останавливался, чтобы дать нам указания. Я был опустошен, когда он умер. Если бы он даже дал только одно шоу, было бы великолепно видеть как он делает это и получает хорошие отзывы за это. Я думаю, что это был бы один из его самых прекрасных моментов." Марк получил предложение поработать с Джексоном через Стиви Уандера. Он шутит: "Это был один из тех моментов, когда вам звонят и вы не говорите "я занят" и вешаете трубку. Вы бросаете все. Это единственная в жизни возможность поработать с величайшем артистом, которого только видел мир." После недолгого разговора с самым великим артистом, Марк тут же приступил к работе: "При нашей первой встрече он объяснял примечания освещения для Билли Джин. Это было за 6 недель до того, как он умер, и до того как мы перебрались в Стейплес Центр для финальных репетиций. Он говорил мне: "Я выхожу на сцену, поднимаю свою шляпу, щелкаю пальцами и свет продвигается."" Марк смеется, вспоминая это, он говорит: "Это становится нереальным моментом. После этого я сказал: "Огромное спасибо Майкл", вернулся в диспетчерскую, позвонил своим детям и сказал: "Угадайте с кем я сейчас разговаривал?"

"Майкл Джексон и Ким Чен Ир"

Рассказ из блога Gotham Chopra, в очередной раз характеризующий Майкла, как Человека Мира. Его заботили судьбы Всех и Каждого и он до последнего пытался изменить этот мир.

В последний раз я разговаривал с моим другом Майклом Джексоном примерно месяц назад, за 3 недели до его шокирующей смерти. Он позвонил мне поздно ночью, чтобы узнать об еще одном моем близком друге, о котором он прочитал в новостях. 17 марта моя подруга и бывшая коллега Laura Ling вместе с ее коллегой Euna Lee были задержаны пограничниками Северной Кореи. С тех пор они были помещены в тюрьму, почти не имели контактов со своими семьями или официальными представителями Запада и были подвергнуты тайному суду, по результатам которого приговорены к 12 годам каторжных работ. На данный момент не известно, где находятся Laura и Euna - остаются ли они в гостевом доме правительства, куда их первоначально поместили, в больнице (из-за проблем со здоровьем у обоих) либо перевезены в какой-либо Северокорейский трудовой лагерь, в которых многие не выживают.
Майкл читал некоторые подробности, касающиеся трудностей Laura и Euna. Как это часто бывало в случае, когда он узнавал о каких-либо глобальных событиях - от голода в Африке до пострадавших от стихийных бедствий в далеких странах и о сиротах, оставшихся после военных действий - он испытал глубокое чувство сострадания к Laura и Euna. Когда я рассказал, что у Euna осталась 4-летняя дочь, это причинило ему еще больше страданий.
Он спросил, есть ли у меня какие-либо контакты с Laura. Я ответил, что написал ей несколько писем, и уверен, что они не были доставлены. Кроме того, ее семья получала от нее вести всего лишь дважды – краткие прослушиваемые телефонные разговоры - в течение трех месяцев они содержались в тюрьме. Когда я рассказал это, Майкл замолчал.
«Как ты думаешь» - спросил он неуверенно. «Может ли лидер Северной Кореи являться моим поклонником?»
В действительности я не знал, как реагировать. Не так уж много известно о скрытном Ким Чен Ире или «Дорогом вожде», как его называют в Корейской Народно-Демократической Республике. На протяжении многих лет утверждалось, что он имел дела с Голливудом, некоторыми звездами НБА, Элвисом, а также другими специфическими личностями. Тем не менее, я никогда не слышал о каких-либо связях между Майклом Джексоном и Ким Чен Иром.
Майкл сказал, что видел в Интернете несколько фотографий «Дорогого вождя». «Знаешь, он носит куртки, похожие на мои».
Я не смог удержаться и слегка рассмеялся. Это правда. Майкл всегда увлекался куртками в стиле милитери, с нашивками и значками на воротниках и плечах. Если вы покопаетесь в Интернете, то действительно найдете много изображений Майкла и Ким Чен Ира в аналогично отделанных костюмах.

«Я, правда, не знаю» - ответил я Майклу. «Но могу попробовать узнать».
«Пожалуйста» - не раздумывая ответил Майкл. «Потому что, если бы он оказался моим фанатом, то, возможно, я бы мог помочь вернуть этих девушек домой».
Я объяснил Майклу, что имели место более глобальные геополитические ситуации, ядерные программы, новая администрация пытается утвердить свою внешнеполитическую стратегию (Обама), и еще один конфликт в Нагорном Карабахе, ведущий, возможно, к очередной передаче власти.
«Да» - грустно ответил Майкл, «Но если кто-либо хочет совершить что-нибудь хорошее, то они просто могут сделать это. В действительности, им не нужно беспокоиться о прочих вещах».
И это был, на самом деле, конец того разговора. Я сдержал свое обещание и постарался, узнать, возможно ли наладить какую-либо связь между MJ и KЧИ, но, к сожалению, я оказался не в силах. Прежде чем я смог сказать об этом Майклу, пришла новость о его трагическом уходе. Начались бесконечные трибьюты и памятные мероприятия.
Тогда на меня напала ирония, таким странным показалось невозможное: действительно, в мире существует только лишь один человек, который мог бы по-настоящему отдать должное Майклу Джексону. Если бы Ким Чен Ир и правда оказался бы фанатом Майкла Джексона, восхищавшимся лунной походкой, улыбавшимся от «Триллера», подпевавшим «Jackson Five» или хитам Майкла, то его помилование для Laura Ling и Euna Lee и отправка их домой к своим семьям действительно бы стали глубоким актом сострадания, настоящим трибьютом человеку, смерть которого погрузила в траур весь мир. Дабы изменить представление о себе, кроме этого поступка для Ким Чен Ира не существует лучшего способа, чтобы отправить посыл надежды, прощения и сострадания, как дань памяти, возможно, величайшей иконе нашего времени. Это шаг, который будет иметь историческое значение, будет освещен всеми новостными службами в мире и будет увековечен в анналах времени.
Увы, может быть я наивно питаю столь драматические надежды в отношении судьбы моей подруги и ее коллеги, полагая, что лидеры наций могут попасть под влияние пожеланий ушедших великих артистов. Или ... может и нет. В моей памяти Майкл всегда останется большим другом и наставником. Для многих людей во всем мире он запомнится, как знаковый и яркий музыкант. Разве не было бы поразительным, если бы Ким Чен Ир отдал бы дань его памяти - как подлинно великого гуманиста?

Источник