MJacksonINFO.userforum.ru - Первый Национальный КЛУБ Майкла Джексона. - Самая большая энциклопедия рунета о жизни и творчестве MJ -

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Ты мой король. Поет Ева Фарна.

Сообщений 1 страница 2 из 2

1

Внимание. Все материалы на форуме принадлежат правообладателям и
размещены исключительно в информационных целях без скачивания и продажи.


Ты мой король. Поет Ева Фарна.

источник: liveinternet.ru/users/elena_pesko
автор статьи и перевода: Elena Pesko

Ева Farna (род 1993 г.) поп-рок-певеца из Чехии

Перевод вольный. Является любительским переводом.

09 Июля 2012 г.

Ewa Farna - Ty jsi král-Michael Jackson

Звонок или голос.
Ни звука к нам...

Ты сказка с легендой..
Прощай, Бог благословит тебя
Сегодня просто плачу..

Твои песни охраняют..
Здесь начинается вечное.
Ты король ...

Горит в сердце скорбь и ночами мне плохо
Луна подарила тебе лунную походку..
Живи в лучшем мире..
В тысячах сердец подобно королю ..
...

....
Он был королем ,и будешь дальше им,
И остаешсяся, ты король.
Ему хотелось спасти мир
....

Это не возможно повернуть время вспять
Итак, давайте еще ​​раз добавим голос.
В наших сердцах - горящее горе и плохие ночи, с нами рядом,
Луна подарила ему походку
Которую он знал от звезд..
Он хотел лучшего мира
В тысячах сердцах - ты король .....
В тысячах сердцах ....


Ewa Farna- Ty jsi král-Michael Jackson


источник: http://www.youtube.com/watch?v=b9vSwWEHAJE&feature=player_embedded
загружено пользователем TheKysina , дата: 28.10.2009


источник оригинального текста: karaoke-lyrics.net

Ewa Farna Ty jsi král - lyrics

Volám,ani hlas.
Ani ton nezní v nás
Ty jsi báj s legendou,
Goodbye,Bůh s tebou.
Dnes jen pláč.
Drží stráž.
Každý tvoje písně zná
právě jedna začíná ta věčná...
že jsi král...
v srdcích pálí žál a v nocích zlých si mi hrál
v krocích měsíc ti dal co o chůzi znal
ale hvězdám teď patříš dál.
Lepší svět žít to si
přál pro tisíc srdcí ty jsi král.

Z výšek na de mnou,
slyším píseň čarovnou.
I teď já za legendou zazpívám bůh s tebou.
na rtech pláč držím stráž.
Každý tvoje písně zná.
Právě jedna začíná ,ta věčná.
Že si král srdcí pálí žál a v nocích
zlých při mně stál v krocích
měsíc mu dal co o chůzi znal
ale k hvězdám teď patří dál
lepší svět žít to si přál pro tisíc srdcí
to byl král je jím stále dál,
zůstane dál, je to král.
Toužil sám spasit svět
z velkých slov a malých vět.
Není možný vrátit čas
tak at zní nám zas jeho hlas.
V srdcích pálí žál a v nocích zlých při mně stál ,
v krocích měsíc mu dal
co o chůzi znal ale hvězdám
teď patří dál, lepší svět žít to si přál .
Pro tisíc srdcí je to král .....
pro tisíc srdcí.....

0

2

Ewa Farna


источник: tfile.ru

http://s1.uploads.ru/i/ztafH.jpg

Чешская поп-певица Ewa Farna (родилась 12 августа 1993), родилась в польской семье в Třinec в Чешской Республике. Два из ее альбомов на чешском языке стали платиновыми в Чешской Республике. Ее дебютный альбом был позже переиздан на польском языке. Ewa Farna признана "открытием года" в 2006 году по результатам национального музыкального опроса "Český slavík" (The Czech Nightingale).

Награды:

2004 - 1-е место в региональном конкурсе песни в Frýdek-Místek
2005 - 1-е место в Европейском молодежном фестивале в Польше
2006 - 1-е место на польском телевидении: Szansa na sukces (Chance for Success)
2006 - Český slavík Mattoni 2006 – звание "Открытие года"
2007 - Приз RGM Music prize from TV Óčka - "" Открытие года "
2007 - Альбом года в Allianz 2006 - ее альбом Měls mě vůbec rád был продан количеством 17 308 экземпляров
2007 - "Открытие года" от Rock&Pop Magazine
2007 - номинирована на "Открытие года" награду от Andel Allianz 2006
2007 - Дебютный альбом Měls mě vůbec rád стал платиновым
2007 - Лучшая певица на Jetix KIDS AWARDS 2007
2007 - 4-е место в Český slavík Mattoni 2007
2008 - Платиновый альбом Ticho
2008 - 3-е место в Český slavík Mattoni 2008
2008 - награда от генерального консула Польской Республики в Ostrava за музыкальные достижения и содействие польского меньшинства из Zaolzie.

0