MJacksonINFO.userforum.ru - Первый Национальный КЛУБ Майкла Джексона. - Самая большая энциклопедия рунета о жизни и творчестве MJ -

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

ТЕКСТЫ ПЕСЕН - ЛИЗА МАРИЯ ПРЕСЛИ

Страница:   1 2

Сообщений 21 страница 24 из 24

21

  • Автор: SimkaMJvit
  • Гость

Shine feat. Pink_

Unidentified flying object in space
If I were identified you couldn't make me erase
You never understood me and I'd have to applaud
It's lonely out here alone but I can't be what I'm not

You can be all the writing on the wall
That you want
I'll be the line across it
I'll blow your mind
I'll blow your mind

And all the others can shine
But not like I can shine
You could have set me free
If you'd eased up on the line
It's supposed to be quiet
But it's loud in this sky
I'll take care of the vultures with a glass of wine

You can be all the writing on the wall
That you want
I'll be the line across it
I'll blow your mind
I'll blow your mind

You can be all the writing on the wall
That you want
I'll be the line across it
I'll blow your mind
I'll blow your mind

Источник: http://forum.myjackson.ru/topic11487.html

0

22

  • Автор: SimkaMJvit
  • Гость

When you go

Theres so much to offer so much to throw away
The ever present darker side is making you color blind.
But luckily my blinded one I know you and now what
you've done Not what you've done

You beautiful soul
When you go a feeling that chokes
when you go a feeling that soaks
When you go away Into the unknown
When you go you break my heart
Dont you go cause its chokes it chokes

Given all you are inside a shaft of light
that you can't hide
But an idle mind will dominate and feel all the demons steak
When you walk around a old
street Where you lived and who you were then
You can have it again

Everthings not broke when you goa feeling
that chokes when you go a feeling that soaks
when you go you go away
Into the unknown when you go you break my
heart dont you go cause its chokes it chokes

When you go a feeling that chokes
When you go a feeling that soaks.
When you go you go away, into the unknown
When you go you break my heart
Dont you go cause its chokes it chokes

Its a fever that soaks you go away
Into the unknown Into the unknown

When you go you break
Dont you go yeah cause it chokes it chokes

Перевод

Есть столько всего что можно предложить, столько всего что можно выкинуть
Постоянное присутствие в темноте делает тебя невосприимчивым к цвету
Но, к счастью, мой слепой, я знаю тебя, а не то, что ты сделал
Не то, что ты совершил.

О, ты прекрасная душа
Когда ты уходишь, – чувство удушья
Когда ты уходишь, – чувство проливного дождя
Когда ты уходишь в неизвестность.
Когда ты уходишь, ты разбиваешь мое сердце
Не уходи! Потому что это меня душит… это душит…

Факт, – все, что ты есть внутри – это луч света.
И этого ты не можешь спрятать.
Но разум идола доминирует и все омерзительные демоны в избытке.
Когда ты идешь по старой улице, где ты жил, – каким ты был тогда?
Ты можешь все вернуть снова.

Ничто не безнадежно. Когда ты уходишь, – чувство удушья.
Когда ты уходишь, – чувство проливного дождя.
Когда ты уходишь, – ты уходишь прочь.
Уу, в неизвестность! Когда ты уходишь, ты разбиваешь мое сердце!
Не уходи! Потому что это меня душит! Это душит…

Это лихорадка, которая растворяет, – ты уходишь
В неизвестность. В неизвестность.

Когда ты уходишь – ты разбиваешь мое сердце!
Не уходи, потому что это душит… это душит…

Источник: http://forum.myjackson.ru/topic11487.html

0

23

  • Автор: SimkaMJvit
  • Гость

Turn To Black

Tell me tell me did you think you'd catch me
Did you think that if you watched me
Id be just like the rest of them
Did you think that you could mold me scold me
Did you think that you could own me, yeah
Did you think that you could put a saddle on me
Show me ride me cloud me warn me you could control me
Tell me did you think Id fit you like a bonnet with a little flower on it
Or a tear inside your sonnet

So much unspoken it will never be heard by you

Can you take it back
Can you make it go away
Wish I never knew this
I did everything you said
It all just turned to black
And I cant do this

Did you like the voodoo that I put now on you
When I slither in my closet, sweat vengeance like a faucet.
Was I the only monkey junkie flunky who turned out to disappoint you
honey
Yeah I am
Did I stop computer porn cause you didn't turn me on
No I didn't
Did I get tired of your **** and give you my ****ing lip, yeah I did

Are my unheard objections invalid to you

Can you take it back
Can you make it go away
Wish I never knew this
I did everything you said
It all just turned to black
And I cant do this

Ill stay on the freeway of the damned souls now
Wish I never knew this
The address that you gave me was too overrated
I cant do this

Tell me tell me did you think you'd catch me
Did you think that if you watched me
Id be just like the rest of them

Can you take it back
Can you make it go away
Wish I never knew this
I did everything you said
It all just turned to black
And I cant do this

Ill stay on the freeway of the damned souls now
Wish I never knew this
The address that you gave me was too overrated
I cant do this

Перевод

Скажи мне, скажи мне, ты думал что поймаешь меня?
Ты думал, что если будешь присматривать за мной,
Я буду такой же как все остальные?
Ты думал, что можешь воспитывать меня, ругать меня
Ты думал, что я твоя собственность, да?
Ты думал, что можешь надеть седло на меня
Показывать меня, объезжать меня, чернить меня, предупреждать меня, - ты мог контролировать меня
Скажи мне, ты думал что я подойду тебе как шляпка с маленьким цветочком?
Или слезой в твоей сонете

Столько невысказанного, и никогда не будет услышано тобою.

Ты можешь это забрать?
Ты можешь заставить это уйти?
Я предпочла бы никогда не знать это.
Я делала все что ты говорил
Все просто стало невыносимым
И я не могу так

Тебе понравилось Вуду, которое я сейчас наложила на тебя?
Когда я запираюсь в шкафу, исторгая месть как открытый водопроводный кран
Была ли я единственным шутом, наркоманкой, подхалимкой, который отвернулся от тебя, чтобы разочаровать тебя, сладкий?
Да, это так.
"Остановила ли я порно потому что ты меня не завел"?
Нет, не остановила.
Устала ли я от твоего дерьма и вечно дерзить тебе?
Ага, устала.

Или мои возражения кажутся тебе недействительными?

Ты можешь это забрать?
Ты можешь заставить это уйти?
Я хотела бы никогда не знать этого.
Я делала все что ты говорил
Все просто стало безнадежным
И я не могу так

Я останусь на автостраде проклятых душ теперь
Я хотела бы никогда не знать этого
Адрес который ты мне дал был слишком переоценен (перехвален)
И я не могу так, нет

Скажи мне, скажи мне, ты думал что поймаешь меня?
Ты думал, что если будешь присматривать за мной,
Я буду такой же как все остальные?

Ты можешь это забрать?
Ты можешь заставить это уйти?
Я предпочла бы никогда не знать этого.
Я делала все что ты говорил
Все просто обернулось отвратительным
И я не могу так, нет

Ты можешь забрать это?
(ты можешь заставить это уйти?)
Ты можешь заставить это уйти?
(я хочу никогда не знать этого)
Я делала все что ты говорил
(все просто обернулось в похоронный)
Все просто стало невыносимым
(и я не могу так)
Все просто стало безнадежным
Все просто обернулось...

Источник: http://forum.myjackson.ru/topic11487.html

0

24

  • Автор: SimkaMJvit
  • Гость

Turbulence

Imagine that I can't be comforted at all
In pieces I went from crawling into a ball
Evidence, it's in my breathing every day
Less and less and less

Hey you - you wore me out
There was nothing left for anybody else
Listen you, you're the last little shit that anyone expected
Could put me through this
Yeah it's true

Turbulence, auto pilot to control
Down and down and down
And if he's there then I'll take my order to go
He shouldn't see, He shouldn't know

Hey you - you wore me out
There was nothing left for anybody else
And you, you're the last little shit that anyone expected
Could put me through this
Yeah fucker it's true

And over there in the corner of the room
Sat little Jack Horner in his gloom
Oh how you like it there
Na na na na na

Hey you- you slithered around while you ripped every vein out
And you - your once so charming self inflicted tortured act
It's a loser and a poser's tool

Hey you - you wore me out
There was nothing left for anybody else
And you, you're the last little shit that anyone expected
Could put me through this
Yeah fucker it's true

Imagine that
Imagine that

Турбулентность

Просто представь, что мне вообще не может стать лучше..
По кусочкам я добралась с корабля на бал..
Жизнь – в моём дыхании с каждым днём
Всё уменьшается, уменьшается, уменьшается..

Эээй, ты! Ты износил меня (*здесь и далее в значении износил, как вещь – истощил, изнурил)
И ничего не оставил для других!
Послушай, ты был последним кусочком дерьма, на кого кто-либо
Мог подумать, что ты заставишь пройти меня через всё это..
Да, это правда.

Турбулентность.. Летим на автопилоте..
Ниже.. ниже.. и ниже.
...а если он снова здесь, я воспользуюсь правом уйти.
Он не должен этого видеть, не должен знать.

Эээй, ты! Ты износил меня
И ничего не оставил для других!
Послушай, ты был последним кусочком дерьма, на кого кто-либо
Мог подумать, что ты заставишь пройти меня через всё это..
Да, тварь (цензурная замена слову Fucker ), это правда.

А вот там в самом углу комнаты
Сидит маленький Джек Хорнер и хмурится..
Как тебе это нравится?
На-на-на-на-на..

Эй, ты – ты ползал вокруг, разрывая каждую вену..
И ты! Этот твой прелестный акт самоистязания –
Просто выходка слабака и позера.

Эээй, ты! Ты износил меня
И ничего не оставил для других!
Послушай, ты был последним кусочком дерьма, на кого кто-либо
Мог подумать, что ты заставишь пройти меня через всё это..
Да, тварь, это правда.

Просто представь..
Просто представь..

Источник: http://forum.myjackson.ru/topic11487.html

0

Страница:   1 2